-the single thought of causing happiness for the whole population and have renewed the respectful courtesies of their old friendship. Having consulted to consolidate still further the measure of neighbourly contentment they have made a great treaty. Both Tibet and China shall keep the country and frontiers of which they are now in possession
The whole region to the east of that being the country of Great Tibet, from either side of that frontier there shall be no warfare, no hostile invasions, and no seizure of territory.
Not even a word of sudden alarm or of enmity shall be spoken and, from those who guard the frontier upwards, all shall live at ease without suspicion or fear, their land being their land and their bed their bed. Dwelling in peace they shall win the blessing of happiness for ten thousand generations.